千代教師接受 ｢ J’study 留日情報誌 ｣ 採訪